Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Gäste,

ich heiße Sie auch im Namen all unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter herzlich willkommen in unseren Frankfurter Saalbauten und wünsche Ihnen alles Gute, Glück und vor allem Gesundheit für das Jahr 2005!

Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen für das erste Halbjahr des neuen Jahres wieder einen bunten Strauß an Veranstaltungen vor, die in unseren Häusern stattfinden. Von Kinderfesten und -theateraufführungen, dem „Maskenball wie anno dazumal“ oder dem traditionellen Bornheimer Flohmarkt bis hin zum chinesischen Neujahrsfest und dem Indian Republic Day, einem Radreisemarkt oder einer Reptilienbörse: In unseren Frankfurter Saalbauten treffen sich bei den unterschiedlichsten Veranstaltungen alle Nationen und Generationen, die in unserer Stadt leben.

Getreu unserem Motto „Wir machen Begegnungen möglich!“ freue ich mich zudem, Ihnen zwei ganz besondere Veranstaltungen präsentieren zu können: zum einen die Fortsetzung unserer Reihe „Jazz im SAALBAU“ in Zusammenarbeit mit der Jazzinitiative Frankfurt sowie eine Lesung mit dem portugiesischen Schriftsteller und Nobelpreis-träger José Saramago im ehemaligen Volksbildungsheim der SAALBAU – dem heutigen Cinestar Metropolis - in Kooperation mit dem Centro do Livro e do Disco de Língua Portuguesa (TFM) und dem Cinestar Metropolis.

Und wenn Sie einmal einen Saal oder einen Clubraum für eine Veranstaltung suchen: Auch Sie sind mit Ihrer Vereins-, Ihrer Firmenveranstaltung oder Familien-feier herzlich willkommen in unseren Häusern und tragen mit Ihrer Anmietung eines Frankfurter Saalbaues gleichzeitig dazu bei, dass wir in nahezu allen Stadtteilen weiterhin Begegnungen für Menschen aller Generationen und Kulturen möglich machen können!

Unsere Philosophie ist es, die Stadtteilkultur und das Vereinsleben zu fördern - und indem wir gleichzeitig auch als Dienstleister für die Frankfurter Wirtschaft agieren, wollen wir gesellschaftliches Engagement und Dienstleistung in und für Frankfurt am Main miteinander verbinden.

Dr. Andreas Eichstaedt
Geschäftsführer der SAALBAU GmbH